III. Des références pré-canoniques claires
Le premier auteur qui manifeste un intérêt concerté pour les sources textuelles est Papias. Nous ignorons quand il rédigea, mais, on le présume, entre 110 et 140, et plus probablement en 130 ou après (M 51-2). Ce qu’il a écrit ne nous est pas parvenu, à part quelques citations fragmentaires dans d’autres œuvres (...)
L’Évangile selon Thomas fut découvert vers 1945 en Haute - Égypte près de la localité de Nag Hammadi. Des paysans exhumèrent fortuitement d’une galerie rocheuse servant de cimetière, une jarre qui contenait 12 manuscrits reliés en cuir, écrits en langue copte sur papyrus et remontant au IIIe ou IVe siècle de notre ère.
C’est parmi ces livres d’un (...)
Ce texte très endommagé a été traduit du copte par la Bibliothèque copte de Nag Hammadi.
(LE TÉMOIGNAGE VÉRITABLE) (NH IX, 3)
(Traduit du copte par Annie et Jean-Pierre Mahé)
Cette traduction française est le résultat d’un travail en cours, elle est donc provisoire et sujette à des modifications. Elle a été faite intégralement à partir du texte copte. (...)
La découverte de Nag Hammadi
Introduction de la Biblothèque copte de Nag Hammadi
En décembre 1945, près de la ville de Nag Hammadi, des paysans égyptiens déterraient fortuitement une jarre contenant treize codices de papyrus, des volumes reliés à plat comme nos livres et recouverts de cuir. Ils venaient de faire l’une des plus formidables (...)
Sources
Le Livre d’Enoch (ou Henoch)
Présentation :
ENOCH : il apparaît dans la Bible, Livre de la Genèse 5, 18-24 :A l’âge de 162 ans, Yéred eut un fils, Hénok.9 Après la naissance d’Hénok, Yéred vécut encore 800 ans. Il eut d’autres fils et des filles. Après avoir vécu en tout 962 ans, il mourut. A l’âge de 65 ans, Hénok eut un fils, Matusalem. Après la (...)
Suite de la partie 1/2
La Composition
Il y a 5 livres en 1 :
Le gardien du livre
Paraboles D’Énoch
Traité d’astronomie et de météorologie
Les songes visionnaires d’Énoch
Les Parénèses
C’est Le gardien du livre qui est le plus ancien et etudié ci-dessous. Rédaction en araméen vers -160 av JC à l’époque des Macchabées et trouvé parmi les (...)
Mais pourquoi précisément quatre ?
Irénée, évèque de Lyon nous livre sa version circonstanciée.
Irénée de Lyon (2e siècle)
Contre les Hérésies
Dénonciation et réfutation de la gnose au nom menteur
LIVRE III
L’Evangile tétramorphe
Tels sont les commencements de l’Evangile : ils annoncent un seul Dieu, Créateur de cet univers, qui fut prêché par les (...)